Há muito tempo, todos os seres humanos viviam no oceano, embaixo do mar. Mas, por várias razões, muitos preferiram viver na superfície. A história gira em torno de um grupo de amigos, Hikari, Manaka, Chisaki e Kaname, que são forçados a deixar o mar e frequentar uma escola na superfície. Lá, eles conhecem Tsumugu, um colega de classe que adora o mar. Suas vidas logo mudarão, pois eles terão que lidar com o ódio e a discriminação entre as pessoas do mar e da superfície, bem como com uma tempestade iminente que pode significar a ruína de todos eles. Será que eles conseguirão sincronizar seus corações e fazê-los vibrar como a maré?

Títulos Alternativos:
FR/ES/DE/IT/MX/ALT: Nagi no Asukara | US/MAL: Nagi-Asu: A Lull in the Sea | UA: Відзавтра буде штиль | BR: Nagi no Asukara: Calmaria do Mar | CN: 来自风平浪静的明天 | KR: 잔잔한 내일로부터 | GR/EN: A Lull in the Sea | RU: Безоблачное завтра | TW: 來自風平浪靜的明日 | IL: מהמחר הרגוע | PL/MAL: Nagi no Asu kara | HK: 來自風平浪靜的明天 | TH: นางิโนะอาสึคาระ | ALT: Nagiasu | JA: 凪のあすから | JA: A Lull in the Sea (Nagi-Asu: Nagi no Asukara)