Houtarou é acordado por uma ligação de Eru, perguntando se ele a acompanharia ao Santuário de Arekusu na véspera de Ano Novo, mencionando que Satoshi e Mayaka estariam lá e que ela planejava exibir seu quimono.

Títulos Alternativos: US: Sappy New Year | CN: 开门大吉 | KR: 문이 열려서 다행이야 | FR: Bonne année | UA: Морозний Новий рік! | ES: Feliz nuevo comienzo | BR: Percalço no Ano Novo | DE: Frostiges Neujahr! | JP: あきましておめでとう | PT: Novo Ano Suculento | TW/HK: 新年快樂 | TH: สุขสันต์วันแสนเบื่อ | MAL/EN: Hyouka | ALT: Hyou-ka | ALT: Hyouka: You can’t escape | ALT: Hyou-ka: You can’t escape | ALT: Hyoka | JA: 氷菓