Títulos Alternativos: DE: … so zerbrechen mich all die Erinnerungen | US: I recall how my own efforts were in vain | ES: Recuerdo cómo mis propios esfuerzos fueron en vano | FR: Je tombe si bas | JP: くだけてものをおもふころかな | CN: 唯见波涛飞 我自独心碎 | TW/HK: 唯見波濤飛 我自獨心碎 | MAL/EN: Chihayafuru | ALT: Chihayafull | JA: ちはやふる