Enquanto Saya lamenta não ter conseguido salvar Nene e Nono, ela tem dificuldade em lembrar a quem ela prometeu proteger a todos. Mais tarde, ela encontra o cachorro de antes, que se revela ser Kimihiro Watanuki (de xxxHolic) disfarçado, aproximando-se dela para realizar um certo desejo. No dia seguinte, quando Tadayoshi diz a ela para manter sua katana com ela o tempo todo, ela chega na escola e a encontra vazia ao lado de Kanako. No caminho de volta, Saya encontra um Furukimono, parecido com um samurai, que lança dúvidas em sua mente sobre se deve confiar no que Tadayoshi lhe disse. Enquanto Saya consegue recuperar sua determinação e matar o Furukimono, que diz a ela para perguntar a Tadoyoshi quem ela realmente é em seu último suspiro, ela é descoberta por Shinichirō.

Títulos Alternativos: US: As Pitiless as the Storm | DE: Unbarmherzig wie der Sturm | FR: Aussi impitoyable que la tempête | JP: うかりける | ES: Tan implacable como la tormenta | BR: Episódio 7 – Impiedoso como a tempestade | CN: 「拒绝接受」 | TW: 拒絕接受 | PL: Bezwzględny niczym burza | MAL/EN: Blood-C | JA: ブラッドシー