No dia da partida de beisebol, o pai de Maekawa foge devido à pressão, deixando a equipe do distrito de compras com pouca chance de arremessadores. Com Meme se declarando como treinador, ela envia Makoto para procurar o pai de Maekawa enquanto Erio arremessa. Depois de retornar com o pai de Maekawa, Makoto é feito o rebatedor. Como ele faz um golpe poderoso, um forte vento levanta, transformando-o em um home run. Como recompensa, Meme beija Makoto na bochecha na frente de todos.

Títulos Alternativos: US: 0.00000000198 Centimeters Per Second | BR: 0.00000000198 Centímetros por segundo | CN: 秒速0.00000000198厘米 | JP: 秒速0.00000000198センチメートル | TW: 秒速0.00000000198公分 | TH: ความเร็ว 0.00000000198 เซนติเมตรต่อวินาที | MAL: Denpa Onna to Seishun Otoko | ALT: Electromagnetic Wave Woman and Adolescent Man | JA: 電波女と青春男 | EN: Ground Control to Psychoelectric Girl