Vincent é apresentado a um homem chamado Hauer e aprende algumas verdades sobre Halos e Proxies, descobrindo uma revelação horrível.

Títulos Alternativos: US: Angel’s Share | IT: Schegge di bagliore | FR: Eclats brillants | ES: La parte del ángel | CN: 闪亮的碎片 | DE: Beteiligung eines Engels | BR: Ação do Anjo | RU: Ангельская доля | IL: חלקם של מלאכים | UA: Доля ангелів | JP: 輝きの破片 / angel’s share | MX: Parte de ángel | MAL/EN: Ergo Proxy | JA: エルゴプラクシー