Títulos Alternativos: US: The Magnificent Goblet | CN: 美丽的高脚杯 | FR: Mon cageot bien-aimé | DE: Geliebter Kelch | KR: 아름다운 고블릿 | TW: 美麗的高腳杯 | JP: 麗しのゴブレット | MX: Querido Cáliz | MAL: Shakugan no Shana | ALT: Burning-Eyed Shana | JA: 灼眼のシャナ | EN: Shakugan no Shana: Season I