Enquanto tocava suas músicas na rua, Soichi encontra uma banda cover da DMC. Mais tarde, um passeio em grupo com Yuri e seus amigos fica pior quando Soichi bêbado se torna Krauser II durante o Karaokê.

Títulos Alternativos: US/DE/IT: Real Legend / Satan | ES: Leyenda Real / Satanas | BR: Verdadeira Lenda | CN: REAL LEGEND／SATAN | MX: Leyenda Real / Satanás | MAL/EN: Detroit Metal City | ALT: DMC | JA: デトロイト・メタル・シティ