Títulos Alternativos: US: Kyon-kun, Nagato-san…. Nagato-san… | KR: 쿈 군, 나가토 씨가, 나가토씨가… | CN: 阿虚、长门她、长门她… | JP: キョンくん、長門さんが、長門さんが・・・ | MAL: Suzumiya Haruhi-chan no Yuuutsu | ALT: Suzumiya Haruhi-chan no Yuutsu | JA: 涼宮ハルヒちゃんの憂鬱 | EN: The Melancholy of Haruhi-chan Suzumiya