Rock descobre a verdade sobre as tropas de Balalaika quando interfere num confronto sem limites entre Revy e Roberta.

Títulos Alternativos: US/DE/PT/JP/TW: The Unstoppable Chambermaid | FR/CA: La bonne invincible | ES: La camarera imparable | CZ: Nezastavitelní pokojská | RU: Неукротимая горничная | IT: L’inarrestabile domestica | BR: A empregada incontrolável | KR: 무적의 가정부 | CN: 不可阻挡的侍女 | IL: העוזרת שלא מוותרת | GR: Η ασταμάτητη καμαριέρα | PL: Gosposia nie do pokonania | RO: Menajera de neoprit | MAL/EN: Black Lagoon | JA: BLACK LAGOON