Kagome é forçada a voltar para casa quando seu frio piora. Enquanto está lá, ela é visitada por seus amigos da escola, e Inuyasha acaba competindo com Hojo para determinar quem se importa mais com a saúde de Kagome.

Títulos Alternativos: US: Nursing Battle of the Rival Lovers | IL: הקרב בינו לבין האיש ההוא | DE: Liebe ist die beste Medizin | CN: 他和他之间的探病大战 | ES: Visita conflictiva entre ese y aquel | IT: Duello in orario di visita | BR: O confronto entre Inuyasha e Houjo | FR: Confrontation des visiteurs | MX: Una competencia de remedios medicinales | JP: アイツと彼のお見舞い対決 | KR: 이누야샤의 병문안! | HU: Kényszerpihenő | TW: 他和他之間的探病大戰 | ES: La visita dels dos nòvios | MAL/EN: InuYasha | ALT: Inu Yasha | JA: 犬夜叉 | MAL: Inuyasha