Enquanto a estadia de Inuyasha com Kagome na era moderna continua, Inuyasha faz sua primeira viagem com Kagome a um supermercado. No caminho de volta, eles vêem Sota e descobrem que ele tem sua primeira paixão por uma garota da classe.

Títulos Alternativos: US: Sota’s Brave Confession of Love | IL: הווידוי של סותה | DE: Sotas tapferes Geständnis | CN: 草太大胆的爱情告白 | ES: La valiente declaración de amor de Sota | IT: La coraggiosa dichiarazione d’amore di Sota | BR: A corajosa declaração de Souta | FR: La confession de Sōta | MX: La confesión de Sota | JP: 思いきった草太の告白 | KR: 태영이의 고백! | HU: A vallomás | TW: 草太大膽的愛情告白 | ES: En Sota declara el seu amor | MAL/EN: InuYasha | ALT: Inu Yasha | JA: 犬夜叉 | MAL: Inuyasha