Enquanto Kagome está com as mãos cheias se preparando para o Festival Cultural, outro demônio de comida seca aparece. Depois que Inuyasha salva o dia, Kagome admite que pode haver mais três demônios à solta. Mais tarde, quando Inuyasha vê Kagome em uma cena de amor com Hojo na peça da escola, seu temperamento brilha. Inuyasha e Hojo serão forçados a brigar por Kagome?

Títulos Alternativos: US: Battle Against the Dried-Up Demons at the Cultural Festival | IL: השדים המיובשים ופסטיבל התרבות | DE: Die wilde Schlacht gegen die getrockneten Dämonen auf dem Kulturfest | CN: 和妖怪干决斗的文化祭 | ES: La batalla contra los Demonios Resecos | IT: Battaglia contro i demoni secchi al festival culturale | BR: Os youkais invadem o festival cultural | FR: Bataille contre les yōkais lyophilisés au festival culturel | MX: Monstruos en el festival escolar | JP: 干物妖怪と激闘文化祭 | KR: 건어물 요괴와 격투 축제! | HU: Himono szellemek a kulturális fesztiválon | TW: 和妖怪乾決鬥的文化祭 | ES: Guerra contra els dimonis secs a l’institut! | MAL/EN: InuYasha | ALT: Inu Yasha | JA: 犬夜叉 | MAL: Inuyasha