Haruka não consegue administrar bem os pneus e acaba não conseguindo seu desempenho máximo. Enquanto isso, Satsuki volta do hospital cheio de vontade de voltar a correr.

Títulos Alternativos: DE: Hopp > Step > – Viel Erfolg! Reingelegt! | US: Hop → Step → | JP: ホップ→ステップ→ ―Godspeed! Psych！― | KR: 홉→스텝→ -Godspeed! Psych!- | BR: Pulo -> Pisada | TW/HK: 單足跳 跨步跳 | CN: 单足跳 跨步跳 Godspeed! Psych！ | MAL: Overtake! | JA: オーバーテイク！