O filho de Lira tem problemas para sair do quarto, e Viola tenta ajudar. E agora que o filho de Gita nasceu, ela precisa passar pela… estreia no parque?

Títulos Alternativos: DE: Die sorgenreichen Umstände des bedürftigen Sohns / Die Umstände des Konformitätsdrucks im Park | US: The Troubled Circumstances of the Confined Son / The Public Park Circumstances of Heart vs. Tongue | JP: おこもり息子のお悩み事情／本音と建前の公園事情 | BR: As Circunstâncias Conturbadas do Filho Confinado / As Circunstâncias Párquicas do Conflito Público-Privado | CN: 家里蹲儿子的烦恼故事／真心话和客套话的公园故事 | TW/HK: 家裡蹲兒子的煩惱故事／真心話和客套話的公園故事 | FR: L’anxiété d’avoir un fils isolé | RU: Борьба души и слов в жизни общественного парка | Проблемная жизнь сына-затворника | KR: 틀어박힌 아들의 고민 사정 / 속내와 겉치레의 공원 사정 | MAL: Dekoboko Majo no Oyako Jijou | ALT: The Family Circumstances of the Mismatched Witches | JA: でこぼこ魔女の親子事情 | EN: The Family Circumstances of the Irregular Witch