Hunter x Hunter: 1x45
"Contenção x e x Jura"
O Kurapika capturou o Uvogin com sucesso, o décimo-primeiro membro da Trupe Fantasma. O vingador enfrenta duras penas para controlar a sua ira enquanto a aranha faz exigências como se estivesse no controle da situação. É aí que o Kurapika recebe uma mensagem do Hisoka…
Títulos Alternativos: US: Restraint x And x Vow | FR: Contrainte et promesse | ES: Restricción x Y x Promesa | BR: Contenção x e x Jura | CN: 拘束×与×约束 | DE: Einschränkung x und x Versprechen | TW/HK: 拘束 x 與 x 約束 | SE: Restraint × And × Vow | JP: コウソク×ト×ヤクソク | IL: מגבלה × ונדר | IT: Divieti e promesse | KR: 구속 x 과 x 약속 | UA: Стриманість і обіцянка | PL: Ograniczenie x i x przyrzeczenie | RO: Reținere și jurământ | MAL: Hunter x Hunter (2011) | ALT: HxH (2011) | JA: HUNTER×HUNTER（ハンター×ハンター） | EN/MAL: Hunter x Hunter | MAL: Hunter X Hunter