As garotas chegam à mansão Carson para passar uma semana com a tia rica do Ken. Mas, na primeira noite, uma égua premiada desaparece.

Títulos Alternativos: US/PH: Hold Those Horses! | KR: 저 말을 잡아라! | BR: Segurem os cavalos! | CA/FR: Arrêtez ces chevaux ! | HR: Držite te konje! | CZ: Pozor, koně! | DK: Helt til hest | FI: Hevosvarkaus | GR: Η απαγωγή της Πέπερ | HK/TW: 賽馬不見了！ | HU: Hátrább a patákkal | IN: घोड़े की दौड़ | IL: תרגיעו את הסוסים האלה! | IT: A briglie sciolte | JP: 名馬たちの競演 | MX: ¡Comienza la aventura! | NO: Stopp en hal! | PL: Wstrzymaj konie! | PT: Segurem esses cavalos! | SG/CN: 赛马不见了！ | ES: ¡Que no se los lleven! | SE: Stoppa hästtjuven! | TR: Atları Durdurun! | UA: Притримайте коней! | AE/SA: أوقفوا تلك الخيول | RU: Придержи лошадей! | VN: Giữ ngựa lại đi! | TH: หยุดม้าพวกนั้นไว้ | DE: Rettet die Pferde! | ID: Tahan Kudanya! | MY: Tahan Kuda Itu! | NL: Houd het paard! | RO: Atenție la neatenție