Vinda do espaço sideral, uma entidade faz exigências musicais a Rick e Morty. Eles recorrem a Ice-T para escreverem uma canção e participarem de um concurso intergaláctico.

Títulos Alternativos: US/DK/NL/FI/SK/SE/BE/NO/NN: Get Schwifty | RU: Пора Швифтануться | ES: Estamos cerdis | PL: Totalny zjazd | FR: On va vous faire schwifter | DE/AT/CH: Recall im Weltall | UA: Територія А | PT: Vamos chufitar | GR: Ώρα να σουιφτάρουμε | CN: 嗑爽嗨 | CZ: Musíš to rozpumpovat | BR: Planeta música | IL: תפוס את שוויפטי | TR: Schwifty’lenme Zamanı | MX: Ponte Ricoso | IT: Sbrachiamoci insieme | RO: Să fim lascivi | RS: Буди швифти | HU: Gyere Svungizni | TW/HK: 星際歌唱實境秀 | KR: 아마겟돈 | SA/AE: أغنية “ضبط النفس” | JP: ハイになれ | TH: ประกวดร้องเพลงอวกาศ | HR: Našvajcaj se | VN: Cuộc thi âm nhạc | SG: 宇宙好声音 | IN: गेट श्विफ़्टी