Ao visitar seu antigo local de naufrágio, Lion-O e Snarf tropeçam no telescópio Thunder, um lendário telescópio trovão que localiza trovões perdidos e seus pertences. Mumm-Ra, interessado no escopo do trovão para encontrar o tesouro do trovão, embosca Lion-O. Na verdade, ele o mata nessa cena. Antes de Lion-O morrer, ele consegue tirar uma lente da luneta Thunder, para que Mumm-Ra não possa usá-la completamente. Jaga aparece para Snarf, e o corpo morto de Lion-O, e o revive. Mumm-Ra volta para pegar a peça que falta, e Lion-O tem que detê-lo.

Títulos Alternativos: US: The Thunderscope | FR: Le thunderscope | ES: El Thunder-Designio | BR: O Thunderscópio | DE: Das Fernrohr zum Schatz | IT: Il Thunderscopio | MX: El ThunderScopio | IL: משקפת הרעם