Bubbles adora animais e o Professor está cansado de trazê-los para casa, mas quando ela leva para casa uma baleia bebê, as meninas tentam escondê-lo antes que o Professor volte para casa.

Títulos Alternativos: US: Helter Shelter | FR: Un cœur gros comme une baleine | HU: Befogad Lak | RO: Adăpost de animale | ES: Refugio Salvaje | BR: Confusão Garantida | MX: Amor a los Animales | CN: 善良的泡泡 | JP: 大きなかくしごと