Darius tem que tomar uma decisão difícil para salvar Sammy e Yasmina. O resto da turma tenta entender se Hap é amigo ou inimigo.

Títulos Alternativos: CZ: Průvodce | DE: Plan C | GR: Από λάθος δρόμο | US: Misguided | MX/ES: Confundidos | FR: Le Guide | IL: תועה ומטעה | HU: Félrevezetve | IT: Incauti | KR: 길잡이 | PL: Zmylony | BR: Desviados | PT: Enganados | RU: Обманутые | UA: Введені в оману | CN: 误入歧途 | TH: ทางลวง