Depois de toda a confusão com Alas Ramus e Gabriel, finalmente Maou volta a seus dias normais. Ou era o que ele pensava.

Títulos Alternativos: DE: Der Dämonenfürst fährt ans Meer, nachdem er Heim und Arbeit verloren hat | US: The Devil Is at Sea After Losing His Home and His Job | ES: El rey demonio se siente perdido después de perder su casa y su trabajo | FR: Sans domicile ni travail, le Roi-démon broie du noir | IT: Il Signore dei Demoni va al mare dopo aver perso casa e lavoro | JP: 魔王、家も仕事も失い途方に暮れる | KR: 마왕, 집도 직장도 잃고 망연자실하다 | BR: O Demônio à Deriva Depois de Perder sua Casa e Trabalho | TH: จอมมารสูญเสียทั้งบ้านและงานจนหมดหนทาง | CN: 魔王，失去了工作和住处不知所措 | TW/HK: 魔王，失去住家和工作而走投無路