Shotaro é chamado para cuidar de um novo caso curioso: uma idol de um jogo online famoso recebe uma ameaça de morte, e cabe a ele impedir que isso aconteça.

Títulos Alternativos: DE: Übeltäter m / Todbringendes Surren | US: The Terrible m / Wings of Death | ES: Una m horrorosa / Un aleteo mortal | FR: L’horrible m / Les ailes de la mort | JP: 最悪のｍ／死を呼ぶ羽音 | KR: 최악의 m / 죽음을 부르는 날개 소리 | BR: O Terrível m / Asas da Morte | CN: 最坏的m/呼唤终结的振翅之声 | TW: 最糟的m / 喚來死亡的振翅聲 | HK: 最糟的 m / 喚來死亡的振翅聲