Hyoga acredita na profecia obscura e confronta a Senhorita Saori. Seiya enfrenta seu maior oponente até hoje: Shiryu de Dragão.

Títulos Alternativos: US/SE: Enter the Dragon | FR: Face au Dragon | ES/MX: Dragón entra en escena | CN: 紫龙登场 | BR: A chegada do dragão | KR: 드래곤 등장 | IT: Arriva il Dragone | TH: ปะทะมังกร | DE: Der Kampf gegen den Drachen | TW/HK: 紫龍登場 | JP: ドラゴン登場 | CZ: Drak | GR: Μάχη με τον Δράκο