Kazuya está com uma ressaca terrível após proteger Chizuru do jogo dos amigos no bar, na noite anterior. E nessas condições acontece o pior encontro possível em seu trabalho…

Títulos Alternativos: SA: حبيبة سابقة وحبيبة | DE: Exfreundin und Freundin | US: Ex and Girlfriend | ES/MX: Ex y novia | FR: Mon ex et ma copine | JP: 元カノとカノジョ-トリカノ- | KR: 전 여친과 여친 | BR: Ex e Namorada | RU: Девушка бывшая и нынешняя | TH: แฟนเก่ากับแฟนปัจจุบัน | UA: Колишня і дівчина | CN: 前女友与女友 | TW/HK: 前女友與女友 | MAL: Kanojo, Okarishimasu | ALT: I’d like to Borrow a Girlfriend | ALT: Kanokari | JA: 彼女、お借りします | EN/MAL: Rent-a-Girlfriend