Dai e Popp vão passar a noite na vila de Maam e descobrem que ela é uma discípula de Avan, assim como eles. Mas a viagem deve continuar, pois o Exército Demoníaco não para.

Títulos Alternativos: DE: Maams Gefühle | US: Maam’s Turmoil | ES/MX: La decisión de Maam | FR: La résolution de Maam | KR: 마암의 마음 | BR: A Inquietação de Maam | CN: 玛姆的心念 | HK: 第 7 集 瑪姆的心念 | TW: 瑪姆的回憶 | JP: マァムの想い | IT: I pensieri di Maam