Um grupo composto por Flora, Maam, Merle e Leona desbrava a Caverna da Provação para encontrar um feitiço de purificação, enquanto Dai e Popp cada um segue com seu próprio treinamento. Mas ainda há um segredo a descobrir.

Títulos Alternativos: DE: Die Höhle der Prüfungen | US: The Cave of Trials | MX: La Cueva de la Purificación | FR: La grotte de la purification | JP: 破邪の洞窟 | KR: 파사의 동굴 | BR: A Caverna da Provação | CN: 破邪洞窟 | TW: 破邪的洞窟 | HK: 第 62 集 勇者阿邦 | IT: La Caverna della Purificazione