Pokémon: 9x29
"Indo Para o Sufoco!"
A competição está em andamento no Concurso de Pokémon Mulberry Town, onde a Harley se uniu à Equipe Rocket para tramar a queda de maio
Títulos Alternativos: DE: Wer aufgibt, hat verloren | NL: Het is niet Alles Goud wat er Blinkt | ES: ¡Sin respiración! | IL: ללכת עד הסוף | PT: A Persistência | US: Going for Choke! | NO: Satser for fullt! | FR: Un enjeu de taille | IT: Una nuova trappola | BR: Indo Para o Sufoco! | JP: ハルカVSムサシ！最後のコンテスト!! | MX: Cerca De La Victoria | TW: 第175集 小遙對抗武藏！最後的華麗大賽！！ | FI: Kuristusotteessa | DK: På vej mod nedelaget! | CN: 小遥对抗武藏！最后的华丽大赛!! | KR: 봄이 vs. 로사! 마지막 콘테스트! | HK: 小遙對抗武藏！最後的華麗大賽！！ | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon