Pokémon: 12x47
"As Necessidades dos Três!"
Agora que os vilões da Equipe Galática têm tudo o que eles precisam pra cumprir seu plano maligno, será que nossos heróis conseguirão escapar deles?
Títulos Alternativos: DE: Kampf um das See-Trio | NL: De noodkreet van het Trio! | ES: ¡Son necesarios los tres! | IL: צורך השלושה | PT: Três Lendários Em Perigo! | US: The Needs of the Three! | NO: Det må tre til! | FR: Un appel à l’aide ! | IT: La necessità dei tre! | PL: Kluczowe trio | RO: Cei 3 Pokemoni Legendari | BR: As Necessidades dos Três! | CZ: Síla a volání třech | SE: Vad de tre behöver | JP: アグノム・ユクシー・エムリット！ | MX: Las Necesidades De Los Tres | TW: 第149集 亞克諾姆・由克希・艾姆利多！ | FI: Kolmen tarpeet | DK: For Legendens Pokémon! | CN: 亚克诺姆‧由克希‧艾姆利多！ | KR: 아그놈, 유크시, 엠라이트! | HK: 亞克諾姆・由克希・艾姆利多！ | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon