Spike e Jet caçam um ladrão que roubou um pedaço de meteorito de um laboratório. No caso desse vilão, as aparências podem enganar.

Títulos Alternativos: US/FR/IT/SE: Ganymede Elegy | ES/MX: Simpatía por el diablo | DE: Der Junge mit der Mundharmonika | CZ: Sympathy for the Devil | RU: Сочувствие Дьяволу | BR: Sympathy for the devil | CN: 木卫三挽歌 | KR: 가니메데 비가 | UA: Співчуття Дияволу | HU: Végállomás | JP: ガニメデ慕情 Ganymede Elegy | IL: קינת גנימד | PL: Współczucie Dla Diabła | GR: Συμπόνοια για τον Διάβολο | TW: 木衛三輓歌 | RO: Elegie pentru Ganymede | CA: Sympathy For The Devil | SA: تعاطف مع الشيطان | HK: 憐憫惡魔之歌 | MAL/EN: Cowboy Bebop | JA: カウボーイビバップ