Depois de tomar uma bebida experimental, Sucy dorme profundamente e não acorda de jeito nenhum. Para salvá-la, Lotte envia Akko para dentro do sonho dela.

Títulos Alternativos: FR: Akko dans le monde de Sucy | US: Akko’s Adventure in Sucyworld | BR: A busca pela Sucy original | DE: Akkos Abenteuer in Sucywelt | CN: 沉眠梦中的苏西 | IL: ההרפתקה של אקו בסוסיוורלד | PL: Przygody Akko w grzybowej krainie | KR: 잠자는 버섯 나라의 수시 | IT: Nel mondo di Sucy | GR: Η περιπέτεια της Άκο στον κόσμο της Σούσι | JP: 眠れる夢のスーシィ | TW/HK: 亞可到蘇西世界一遊 | MX: La aventura de Akko en Sucyworld | TR: Akko’nun Sucy Dünyasındaki Macerası | RO: Aventurile lui Akko în lumea lui Sucy | TH: อั๊กโกะผจญภัยในโลกของซูซี่ | MAL: Little Witch Academia (TV) | JA: リトルウィッチアカデミア | EN/MAL: Little Witch Academia | MAL: L’école des petites sorcières