Com a intenção de entender os poderes de teletransporte de Noturno, o Professor Xavier, auxiliado por Forge, criam uma máquina que permite explorar a dimensão em que o mutante atravessa ao se teletransportar.

Títulos Alternativos: US: Shadow Dance | FR: La danse des ombres | BR: Dança das Sombras | IL: נשף הצללים | MX: Baile de sombras | IT: Incontri ravvicinati