Bell, Hestia e Ais se escondem em um vilarejo próximo, enquanto discutem a possibilidade de envolvimento romântico entre humanos e deuses.

Títulos Alternativos: US: Song of Love | Goddess and Child | RU: Песнь любви: Богиня и дитя | DE/AT/CH: Göttin und Kind (Liebeslied) | FR: Le chant de l’amour – Une déesse et son enfant | BR: Canção de Amor | Deusa e Filho | KR: 여신과 권속 / 사랑의 노래 | ES: Canción de amor | JP: 女神と眷族(アイノウタ) | CN: 女神与眷族（爱之歌） | IL: (שיר האהבה) אלילה וילד | MX: Canción de amor – Diosa e hijo | TW/HK: 女神與眷族 ─ 情歌 ─ | TH: เพลงรัก | PL: Miłosna pieśń | IT: La dea e la famiglia (Canzone d’amore) | VN: Tình ca | ID/MY/SG: Lagu Cinta | SG: 女神与眷族 | MAL: Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka | ALT: DanMachi | ALT: Is It Wrong That I Want to Meet You in a Dungeon | JA: ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか | EN: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? | MAL: DanMachi: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? | MAL: DANMACHI ¿Qué tiene de Malo intentar Ligar en una Mazmorra? | MAL: DanMachi: Familia Myth