Bleach: 1x18
"Recupere! O Poder de Shinigami!"
Com a Rukia levada à força de volta para a Soul Society e com o Ichigo se vendo um incapaz diante o ataque furioso do Byakuya, tudo parece perdido. Com sua vida salva aos 45m do 2º tempo pelo Urahara, ele também recupera a sua determinação e decide ir até a Soul Society salvar a Rukia. No dia seguinte, na escola, ele está chocado ao ver como ninguém lembra-se ou sabe algo da Rukia. Tudo foi apagado das memórias dos seus amigos. Era como se a existência dela nunca tivesse existido… Porém nem todos se esqueceram, e é aí que entra o Urahara e o seu treinamento especial para ajudar o Ichigo a recuperar os seus poderes perdidos.
Títulos Alternativos: US: Reclaim! The Power of the Shinigami! | ES: ¡Recupéralo! El poder de Shinigami | FR: Réclamation : La puissance du Shinigami | PT: Devolve-me o Poder de Shinigami! | DE: Erlange sie wieder, die Kraft eines Shinigami! | RU: Возвращение утраченного! Силы шинигами | BR: Recupere! O Poder de Shinigami! | IL: דרישה מחדש! הכוח של השיניגאמי | KR: 사신의 힘을 되찾아라! | CN: 夺回！死神的力量！ | IT: Riappropriati del potere di Shinigami! | MX: ¡Recupéralo! El poder de Shinigami. | JP: 取り戻せ！死神の力！ | ES: Recupera-ho, el poder de Shinigami | TH: จงเอาคืนมา พลังยมทูต | HK: 奪回！死神的力量！ | RO: Redobândește! Puterea shinigami-ului | MAL/EN: Bleach | JA: BLEACH – ブリーチ –