Bleach: 1x24
"Unidos! Os 13 Batalhões"
Eis a Kuukaku Shiba, a pessoa que sabe como entrar na Soul Society, assim como a maior especialista em fogos de artifício do Distrito Rukon. Também irmã mais velha do Ganju, o sujeito que havia aparecido como o líder de uma gangue na noite anterior. Ela então explica como irá fazê-los entrar na Soul Society: a princípio fazendo com que concentrem suas energias numa bola e então arremessando-os com um tiro de canhão pelos ares do local. E embora pareça uma bobagem para a maioria, o Ichigo acaba tendo problemas para criar a sua bola de energia, ao mesmo tempo em que o Ganju demonstra ter um problema com os Deuses da Morte.
Títulos Alternativos: FR: Rassemblement ! Les 13 divisions | PT: Reunião das 13 Divisões! | US: Assemble! The 13 Divisions | RU: Созыв! 13 отряд | ES: ¡Reunión! Los 13 escuadrones | BR: Unidos! Os 13 Batalhões | DE: Versammlung! Die 13 Einheiten | IL: כינוס! 13 היחידות | KR: 집결! 호정 13대 | CN: 集结！护廷13队 | IT: L’adunata delle tredici compagnie | MX: ¡Reunión! El Gotei 13. | JP: 結集！護廷13隊 | ES: Reunió, les 13 divisions | TH: รวมพล 13 หน่วยพิทักษ์ | HK: 集結！護廷 13 隊 | MAL/EN: Bleach | JA: BLEACH – ブリーチ –