Bleach: 1x155
"Rukia revida! A liberação do encantamento desesperado"
Rukia fica irritada quando Kaien pede que ela entregue seus amigos em troca de perdão e se convence de que Kaien é uma farsa. Ela o ataca com todas as habilidades que conhece, mas ele desvia todas. Kaien diz saber tudo sobre as habilidades de Rukia porque ele é o Kaien de verdade. Quando libera a sua zanpakutou, Nejibana, Rukia tem dificuldades para crer que essa pessoa pode realmente ter sido o seu tenente.
Títulos Alternativos: FR: Rukia riposte ! Le Kidô désespéré | PT: Rukia Retalia! Liberta o Kidou do Desespero | US: Rukia Retaliates! Release the Desperate Kidō | RU: Контрудар Рукии! Кидо идущего на смерть – высвободить | ES: ¡Rukia contraataca! Lanza el Kido desesperado | BR: Rukia revida! A liberação do encantamento desesperado | DE: Rukia schlägt zurück. Entfesselung des Kido | IL: פעולת הגמול של רוקיה! שחרור הקידו הנואש | KR: 루키아 반격! 죽을 각오로 귀도를 쏴라 | CN: 露琪亚反击！释放绝望的鬼道 | IT: Il contrattacco di Rukia! Un kido disperato | MX: ¡Rukia contraataca! Lanza el Kidō desesperado. | JP: ルキア反撃！決死の鬼道を放て | ES: La Rukia contraataca! La invocació del kido desesperat | HK: 露琪亞反擊！釋放絕望的鬼道 | MAL/EN: Bleach | JA: BLEACH – ブリーチ –