Bleach: 1x239
"O despertar de Hyourinmaru! A batalha feroz de Hitsugaya"
Rangiku e Hinamori terminam suas batalhas e o Capitão Hitsugaya tenta convencer Hyourinmaru de que é o seu mestre, mas a zanpakutou não parece acreditar.
Títulos Alternativos: FR: Le Réveil de Hyôrinmaru ! Le Combat acharné d’Hitsugaya | US: The Awakening Hyōrinmaru! Hitsugaya’s Fierce Fight | ES: ¡El Despertar de Hyorinmaru! La Feroz Batalla de Hitsugaya | BR: O despertar de Hyourinmaru! A batalha feroz de Hitsugaya | DE: Hyorinmarus Erwachen! Hitsugaya’s erbitterter Kampf | KR: 눈을 떠라 빙륜환! 히츠가야 격투 | CN: 觉醒吧冰轮丸！日番谷激斗 | IT: Svegliati, Hyorinmaru! La dura lotta di Hitsugaya | JP: 目覚めよ氷輪丸！日番谷激闘 | HK: 覺醒吧冰輪丸！日番谷激鬥 | MAL/EN: Bleach | JA: BLEACH – ブリーチ –
Air Date:
Duration:
24 minutes