Os moradores de Springfield se unem para ajudar Homer e sua família no Natal.

Títulos Alternativos: US/NL/TR/NO: Miracle on Evergreen Terrace | DE: Die Lieblings-Unglücksfamilie | RU: Чудо на Вечнозелёном Бульваре | PT: Milagre de Natal | ES: El milagro de Evergreen Terrace | IT: Miracolo su Evergreen Terrace | FR: Un Noël d’enfer | CZ: Zázrak na Evergreen Terrace | BG: Чудо на вечнозеления булевард | KR: 에버그린 테라스의 기적 | FI: Jouluvaras | HU: Csoda az Örökzöld teraszon | IL: הנס ברחוב חלם | JP: 悪夢のクリスマス | CN: 常绿阳台的奇迹 | RO: Miracolul de pe Evergreen Terrace | PL: Świąteczny cud | UA: Диво на Вічнозеленій алеї | BR: Espírito de Natal | TH: ปาฏิหาริย์ที่เอเวอร์กรีนเทอร์เรซ | MX: Milagro en la avenida Siempreviva | CA: Noël d’enfer | HK: 房地產業的困難