Bart lidera sua equipe de baseball para o jogo do campeonato; dono de uma loja contrata Homer.

Títulos Alternativos: US/NL/DK/TR/NO: The Boys of Bummer | DE: Ballverlust | RU: Мальчики-неудачники | PT/BR: O Grande Perdedor | ES: Chicos de asco | IT: Un out-out per Bart | FR: L’Équipe des nuls | CZ: Zmýlená neplatí | BG: Безделните момчета | KR: 나는 바트 심슨이 싫어 | FI: Baseball-Bart | HU: Dőzsölő fiúk | IL: בארט המנודה | JP: バートの大失敗 | CN: 失落的少年 | RO: Bietul jucător | PL: Kiepski zawodnik | UA: Хлопці-невдахи | TH: หนุ่มๆ แห่งบัมเมอร์ | MX: El gran perdedor | CA: Mauvais perdants | HK: 失望男孩