Bart e sua amiga de classe, Nikki, começam a namorar; Lisa é defendida por Michelle Obama.

Títulos Alternativos: US/NL/TR/NO: Stealing First Base | DE: Der gestohlene Kuss | RU: Укравший первый поцелуй | PT/BR: Roubando na Primeira Base | ES: Picos robados | IT: Rubare la prima base | FR: Baiser volé | CZ: První meta dobyta | BG: Да откраднеш втора база | KR: 밀당의 기술 | FI: Ihastusta ilmassa | HU: Szexuális zaklatás | IL: נשיקות גנובות | JP: キスを奪え | CN: 偷一垒 | RO: Sărutul furat | PL: Bart zdobywa pierwszą bazę | UA: Крадіжка першої бази | TH: ขโมยจูบ | MX: Robándose la primera base | CA: En présence de mon avocate | HK: 溫柔評判我