Bart procura a filha de Cletus; Lisa quer atuar na Broadway.

Títulos Alternativos: US/DE/NL/TR/NO: Moonshine River | RU: Ерунда чистой воды | PT: Um rio de emoções | ES: Ríos de alcohol | IT: Il fiume delle chiacchiere | FR: À la recherche de l’ex | CZ: Řeka slz | BG: Бляскава река | KR: 문샤인 리버 | FI: New York, New York! | HU: Álom szkátler kivitelben | IL: נהר הסורח | JP: バートの恋愛事情 | CN/HK: 月光河 | RO: Râul Moonshine | PL: Bimbrowa rzeka | UA: Самогонна річка | BR: Um Rio de Emoções | TH: แม่น้ำจันทร์ส่อง | MX: Río de aguardiente | CA: Zirconias cubiques sur canapé