«Ele» reencarnou acidentalmente em outro mundo como uma espada; Fran, um membro da tribo do gato preto, é oprimida como escrava e atacada por uma fera mágica. Os dois, aquele que quer dar força ao seu portador, e aquela que busca se tornar mais forte, acabam se encontrando…

Títulos Alternativos: ES/MX: La chica gato encontró una espada | CN: 猫耳朵遇见的是一把剑 | JP: モフ耳が出会ったのは剣でした | US: Catgirl Meets Sword | IT: L’incontro tra una spada e delle orecchie pelosotte | HK/TW: 貓耳朵遇見的是一把劍 | KR: 복슬귀가 만난 건 검이었습니다 | VN: Tai thú mềm mại gặp một thanh kiếm | FR: La Fille aux oreilles de chat qui rencontra une épée | BR: A Garota Gato encontra a Espada Inteligente | TH: สาวน้อยหูแมวพบกับดาบ | DE: Wie sich Flauschohr und Schwert trafen