Para proteger o fragmento do prisma, os rebeldes lutam contra o Conselho do Caos. Sonic faz uma descoberta estarrecedora sobre os eventos que fragmentaram seu mundo.

Títulos Alternativos: ES: Escapa de New Yoke | DE: Flucht aus New Yoke | GR: Απόδραση από τη Νιου Γιοκ | US: Escape from New Yoke | MX: Escape de la ciudad | ES: La fuga de la gran ciudad | FR: Sauve qui peut ! | IT: Fuga da New Yoke | KR: 뉴요크를 탈출하라 | PL: Pora uciekać | BR: Fuga de Nova Yoke | TH: หนีจากนิวโย้ก | UA: Втеча з Нью-Йоука | CN: 逃出纽轭市 | CZ: Útěk z New Yokeu | IL: הבריחה מניו יוק | RO: Evadarea | VN: Trốn khỏi New Yoke