Umbrasyl escapa da emboscada, e Vox Machina o persegue até a Montanha Gatshadow. Nos túneis mortais e cheios de ácido do covil de Umbrasyl, Vox Machina precisa fazer seu último ataque ao dragão maligno.

Títulos Alternativos: CZ: Požírač naděje | DE: Der Verschlinger der Hoffnung | GR: Εκείνος που Καταβροχθίζει την Ελπίδα | US/SE: The Hope Devourer | ES: El devorador de esperanza | MX: El Gran Devorador | FR: Le Dévoreur d’Espoir | IL: זולל התקווה | HU: Reményfaló | IT: Il Divoratore di speranza | BE/NL: De Hoop Verslinder | BR: O Devorador de Esperança | RU: Пожиратель надежд | TH: ผู้กลืนกินความหวัง | TR: Umut Yiyen | CN/TW: 希望吞噬者 | PL: Pożeracz Nadziei | UA: Пожирач надії