Em Ank’Harel, Vox Machina encontra Anna Ripley… e Orthax. Eles conseguem escapar das garras dela, mas são acusados de assassinato! Enquanto Vox Machina está sendo julgado, Scanlan encontra sua filha. O tempo corre enquanto Scanlan tenta salvar seus amigos e seu relacionamento com Kaylie.

Títulos Alternativos: US/SE: Prisoners of Ank’Harel | BR: Prisioneiros de Ank’Harel | DE: Die Gefangenen von Ank’Harel | RU: Узники Анк’Харела | FR: Prisonniers d’Ank’Harel | CN: 安可哈雷尔的囚徒们 | ES: Prisioneros de Ank’Harel | CZ: Zajatci Ank’Harelu | MX: Prisioneros de Ank’Harel | IL: אסירי אנק’הרל | TR: Ank’Harel Tutsakları | TH: นักโทษแห่งอังก์คาเรล | NL: Gevangenen van Ank’Harel | PL: Więźniowie Ank’Harel