Os segredos de família são revelados.

Títulos Alternativos: US/TR/SE: The Old Man and the Big ‘C’ | NL/NO: The Old Man and the Big ‘C’ | ES: El viejo y el gran ‘C’ | DE: Der alte Mann und der Krebs | PT: Espécime Z | IT: Il vecchio e la grande C | HU: Az öreg, és az ütős csapat | RU: Старик и рак | FI: Vanhus ja syöpä | IL: הזקן והסרטן | CN: 老人和大 C | GR: Ένας Ηλικιωμένος Κύριος | FR: Le Vieil Homme et le Cancer | CZ: Starý muž ve znamení raka | PL: Stary człowiek i wielkie C | RO: Baranul si Marele C | BR: A Máquina do Tempo Pirou | CA: Le vieux à l’article de la mort | MX: El viejo y el temible ‘C’ | TH: ชายชรากับมะเร็ง