Seguindo uma pista, Hunter e Wrecker fazem uma descoberta surpreendente.

Títulos Alternativos: CZ: Neznámé stezky | DE: Wege ins Unbekannte | US/PT: Paths Unknown | ES: Caminos desconocidos | FR: Sentiers inconnus | IL: דרכים לא ידועות | HU: Ismeretlen utakon | IT: Strade sconosciute | KR: 미지의 길 | NL: Onbekende paden | PL: Nieznane Ścieżki | BR: Caminhos Desconhecidos | RO: Destine necunoscute | TH: เส้นทางลึกลับ | TR: Bilinmeyen Yollar | CN: 未知之途 | TW: 未知之數(Paths Unknown) | HK: 未知之數