Cartaphilius é visto fazendo um procedimento em um dos dragões.

Títulos Alternativos: FR: N’importe quel port pendant la tempête | JP/US/KR: Any port in a storm. | ES/MX: Cualquier puerto es bueno | BR/PT: Qualquer porto em uma tempestade | PL: Każda pomoc jest dobra. | DE: In der Not frisst der Teufel Fliegen | RU: Выбирать не приходится. | IT: Any Port in a Storm. | CN: 船遇风暴，不择港口。 | TW/HK: 船遇風暴，不擇港口。 | RO: La nevoie, orice mijloc e bun. | AE/SA: أيّ حلٍّ ينفع وقت الشدّة | TH: ในยามคับขัน มีแต่ต้องยอม | MAL: Mahoutsukai no Yome | ALT: The Magician’s Bride | ALT: Mahoyome | JA: 魔法使いの嫁 | EN/MAL: The Ancient Magus’ Bride | MAL: The Ancient Magus Bride