O grupo de Hajime retorna a um local conhecido. Nas profundezas do Labirinto, um novo adversário ameaça as vidas dos colegas dele.

Títulos Alternativos: US: A Looming Shadow | CN: 暗中接近的影子 | ES: La sombra que se avecina | FR: L’Ombre rampante | BR: Uma Sombra Iminente | RU: Надвигающаяся тень | MX: La sombra se avecina | DE: Ein Schatten zieht auf | UA: Тінь, що наближається | KR: 다가오는 그림자 | PL: Nadciągający cień | IT: Un’ombra incombente | TH: แอบเข้าใกล้เงา | JP: 忍び寄る影 | TW/HK: 暗中接近的黑影 | MAL: Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou | ALT: From Common Job Class to the Strongest in the World | JA: ありふれた職業で世界最強 | EN/MAL: Arifureta: From Commonplace to World’s Strongest