Issei sonha que está se casando com Rias, o que o leva a entrar em contato com seu dragão interior. A Ásia confessa o desejo de ter um relacionamento mais profundo com Issei.

Títulos Alternativos: US: I Pick a Fight! | FR: Je cherche les embrouilles ! | DE: Ich handle mir Ärger ein! | ES: ¡Escojo una lucha! | BR: Eu Compro Uma Briga! | KR: 싸움, 걸겠습니다! | CN: 要吵架了！ | TW: 第 8 集 要吵架了！ | JP: 喧嘩、売ります！ | IT: Ho iniziato uno scontro! | PL: Wyzywam cię na pojedynek | RO: Mă iau la bătaie! | MAL/EN: High School DxD | ALT/MAL: Highschool DxD | JA: ハイスクールD×D